Home

Welcome

This documentation describes how to use the Language Pack Editor to create new localizations for Hex Editor Neo's user interface or to update existing localizations.

It is divided into several sections. Use the links below to get more information on each topic:

Basics | Compiling | Contribution

Language Pack Editor

Language Pack Editor is a simple application that greatly simplifies the process of localizing Hex Editor Neo. While localized strings are stored in plain XML files for simplicity of version control, it is not recommended to edit them manually. Language Pack Editor provides easy visual notification of completeness of translation and also has a Find function.

We recommend you to check the following Microsoft Language Portal for translation of common terms. This web site allows you to type the common term in English, select the language and see how it is translated in various Microsoft products:

http://www.microsoft.com/Language/en-US/Default.aspx

Updated

Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.